La segunda capacitación de nuestra serie «Guía de revisión previa a la publicación para periodistas bilingües» profundizará en la orientación práctica, revisará consideraciones sobre las traducciones en sus publicaciones y ofrecerá pautas generales para la revisión previa a la publicación (por ejemplo, cuándo buscar asistencia legal y qué tipos de artículos podrían requerir una revisión legal). Finalmente, la capacitación también le ayudará a comprender qué esperar del abogado encargado de la revisión previa a la publicación.

Tenga en cuenta que esta capacitación se impartirá en español, aunque hay traducción en vivo disponible a través de Teams. ProJourn no puede garantizar la precisión de esta traducción.

La política de Reporters Committee prohíbe cualquier grabación de esta sesión, incluyendo, entre otros, el uso de herramientas de inteligencia artificial para transcribir o resumir cualquier parte de la sesión. Gracias por su cooperación.