Open Vallejo wins national journalism award for uncovering in-custody death